Eleonora Magdalena von Pfalz-Neuburg an Johann Wilhelm von Pfalz-Neuburg, Wien am 09.02.1707
Bayerisches Hauptstaatsarchiv München, Kasten blau, 44/9
Erläuterungen zum Textkritischen Markup
- Entitäten
- Entitäten wie Personen, Orte oder Institutionen werden farblich hervorgehoben.
- Ein Mouseklick auf eine solche Entität öffnet ein Fenster mit weiteren Informationen zu dieser Entität.
- Abkürzungen
- Beispiel: gnaden
- Abkürzungen werden mit Blauer Schrift markiert und falls möglich aufgelöst. Die Abkürzung aus dem Original wird mittels Popover angezeigt.
- Softkorrekturen/Durchstreichungen
- Beispiel: die ich mit gehors trewester deuotion
- Softkorrekturen/Ergänzungen
- Beispiel: mihr zuehülf ruefen, solliches zue
- Datumsangaben
- Beispiel: 19 jener 1679
- Sofern ein genaues Datum von den Editorinnen eruiert werden konnte, so wird diese mittels Popover angezeigt, wenn man mit der Maus über die Datumsangabe fährt.
- Ergänzungen durch Editorinnen
- Beispiel: ganzergebenste trewgehorsamste dochter
- Unklare Lesarten
- Beispiel: hab ich nit vortsch
- Bei unsicheren Lesarten wird ggf. eine mögliche Lesart via Popover angezeigt.
- Chiffren
- Beispiel: insonderheit weil Spanien in dieser sac
- Siehe ausführlich zum Thema Chiffre: Zur Chiffre der Kaiserin
Zu den Editionsrichtlinien
1Durchleüchtiger Curfürst, mein herzallerlibster herr bruder 2Was dero Liebden an mich wegen vnser geliebste schwester Herzogin zu Parma 3wollen erinnern, hab nit vnterlasen, als möglige meins 4ordts einzuwenden vnd auch der Keiser besehn, als, 5so vill die coniuncturn zulaßen. Zu den habs 6auch dem Schlikh vndt Daun müntlich comittirt 7an Prinz Eugen, welcher, wie ich hör, selbst erkendt, 8das sie zu schwehr belegt vnd zu remederirn sucht. 9Wegen Sulsbach hab ich noch kein antwort, hoff 10es aber däglich. Iezt erworten ein gutte antwort 11von Wolfebittln, mein gott, wan nuhr einmahl 12etwas aus Schpanien käm, gott wirts geben. 13Auch hatt sich der arme Reichsvicekanzler sehr 14bedrübt vndt villeicht etwas zu seiner 15krankheit geholfen die forcht, bey dero Liebden in vngnaden
16zu sein, wie er dan einen sehr harten brif von 17seinen vattern bekommen, wie dero Liebden schon werden vernommen 18haben, das er ihm gleichsam nit als sein sohn wolt halten vnd 19er nit zeig von sein sohn zu sein. Der arme hatt sein recours 20zu mihr genommen vndt mich gebetten, ihm zu 21attestirn, wie er sich verhalten, welches ich dan im 22gewißen mich schuldich befunden zu duen, das er 23alzeit mit grosen eifer so woll wegen der ersten cuhr 24als Obren Pfalz erzeigt, das er nit auch bisweilen 25erkent, wie ich auch dero Liebden öffters gewarnt, das sie sich 26nit zue fruehzeiten gegen auswertige potentien blosgeben sollen, 27hatt er, wie auch alle wollmeinende zum besten 28gemeindt. Ich hab ihn getröst, das dero Liebden ihm widrum 29werden vohrige genad gedeyen laßen. Einmahl, herzliebster 30herr bruder, ist es dero deinst, wan auch der Schönburg 31nit so deuot währ gegen dero Liebden, als er warhafftig ist, 32alle hiesige ministros zu cultiuiren, vnd wan ichs 33mit alten schwesterligen vertrawen sagen derf, nit in 34der gäheit offt ohne genugsame vhrsach zu 35disgustiren, auch zu dem die christlige lieb
36mit sich bringt, eins vndt anders von seinen nebenmenschen 37zu überdragen. Nuhr bitt ich, das dero Liebden, wan sie was wider 38ein oder andren haben, vohrhero mihr es in vertrawen 39zue eröfnen, eh sie einige ander demonstration oder 40eröffnung gegen wem andren duen. Werde ihn gewißlich 41allezeit trew vndt redlich das beste, was zu dero 42dienst vndt die wahrheit mit sich bringt, einrahten 43vndt erinnern, die ich bestendig leben vndt sterben 44werde 45dero Liebden 46getrewste schwester 47Eleonora 48Wien den 9 februarij 170749Dero libsten gemahlin vill schöns bitte 50von mihr zue sagen.
Wien, Stadt
| Ortsname | Wien, Stadt |
|---|---|
| Geonames ID | 2761369 |
| Breitengrad | 48.20849 |
| Längengrad | 16.372080 |
Link zur Detailansicht
Pfalz-Sulzbach, Herzogtum
Spanien
| Ortsname | Spanien |
|---|---|
| Geonames ID | 2510769 |
| Breitengrad | 40.00000 |
| Längengrad | -4.000000 |
Link zur Detailansicht
Oberpfalz
Wolfenbüttel
| Ortsname | Wolfenbüttel |
|---|---|
| Geonames ID | 2806914 |
| Breitengrad | 52.16442 |
| Längengrad | 10.540950 |
Link zur Detailansicht
Savoyen-Carignan, Eugen von

| Geburtsdatum | 1663 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1736 |
| Titel | Prinz |
| Funktionsbezeichnungen | General |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz52925.html#index |
| GND ID | 118605941 |
| Wikidata ID | Q152428 |
Link zur Detailansicht
Schönborn, Friedrich Karl von

| Geburtsdatum | 1674 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1746 |
| Titel | Graf |
| Funktionsbezeichnungen | Reichsvizekanzler, Domherr in Würzburg und Bamberg |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz69825.html#indexcontent |
| GND ID | 118610058 |
| Wikidata ID | Q67281 |
Link zur Detailansicht
Pfalz-Neuburg, Dorothea Sophie von, vereh. von Parma

| Geburtsdatum | 1670 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1748 |
| Titel | Herzogin |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz92836.html#indexcontent |
| GND ID | 12227671X |
| weitere Links | https://www.treccani.it/enciclopedia/dorotea-sofia-di-neuburg-duchessa-di-parma-e-piacenza_%28Dizionario-Biografico%29/ |
| Wikidata ID | Q60431 |
Link zur Detailansicht
Joseph I.

| Geburtsdatum | 1678 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1711 |
| Titel | Erzherzog, Kaiser |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz57275.html#indexcontent |
| GND ID | 118558390 |
| Wikidata ID | Q152480 |
Link zur Detailansicht
Daun, Wirich Philipp Lorenz von

| Geburtsdatum | 1669 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1741 |
| Titel | Graf |
| Funktionsbezeichnungen | kaiserlicher Feldmarschall |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz27628.html#ndbcontent |
| GND ID | 137373260 |
| Wikidata ID | Q385148 |
Link zur Detailansicht
Pfalz-Neuburg, Johann Wilhelm von

| Geburtsdatum | 1658 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1716 |
| Titel | Herzog, Kurfürst |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz57250.html#indexcontent |
| GND ID | 118712411 |
| Wikidata ID | Q64266 |
Link zur Detailansicht
Pfalz-Neuburg, Anna Maria Luisa von, geb. Medici
| Geburtsdatum | 1667 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1743 |
| Titel | Kurfürstin |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/pnd118846787.html#indexcontent |
| GND ID | 118846787 |
| weitere Links | https://www.treccani.it/enciclopedia/anna-maria-luisa-de-medici-elettrice-del-palatinato_%28Dizionario-Biografico%29/ |
Link zur Detailansicht
Schönborn-Buchheim, Melchior Friedrich von

| Geburtsdatum | 1644 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1717 |
| Titel | Graf |
| Funktionsbezeichnungen | Reichshofrat, Mainzer Oberkämmerer, kaiserlicher Geheimrat |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/pnd119475936.html#indexcontent |
| GND ID | 119475936 |
| Wikidata ID | Q1919128 |
Link zur Detailansicht
Eleonora Magdalena Theresia, geb. Pfalz-Neuburg

| Geburtsdatum | 1655 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1720 |
| Titel | Kaiserin |
| Deutsche Biographie | https://www.deutsche-biographie.de/sfz56812.html |
| GND ID | 101026641 |
| Wikidata ID | Q57527 |
Link zur Detailansicht
Schlick zu Passaun, Leopold Anton Joseph

| Geburtsdatum | 1663 |
|---|---|
| Sterbedatum | 1723 |
| Titel | Graf |
| Funktionsbezeichnungen | Diplomat, kaiserlicher Feldmarschall, Oberster Kanzler von Böhmen (1713-1723) |
| GND ID | 101453089X |
| Wikidata ID | Q1819826 |
Link zur Detailansicht