Eleonora Magdalena von Pfalz-Neuburg an Philipp Wilhelm von Pfalz-Neuburg, Prag am 1680.02.24
Bayerisches Hauptstaatsarchiv München, Kasten blau, 45/8
Ausfertigungeigenhändig
168 r
0001Durchleüchtiger Fürst, herzallerliebster herr vatter 0002Mit großem leidt hab ich aus ewer Durchlaucht gnädigen 0003vernommen das vnuerhoffte vnglükh, das meinem 0004herrn bruder zuegestanden. Es ist mihr wohl von herzen leidt, 0005allein tröstet mich, das mihr ewer Durchlaucht gnädig melden, das 0006es ganz ohne gefahr seye. Ich habe auf heündt 0007verhofft, er werde kommen, aber weil ich noch niks 0008gehöret, so förchte ich, werde die prob nit wohl 0009abgangen sein. Ich meint als wan er hier wehr, 0010das er den Wirts kundt brauchen, so wurd es 0011balt gedahn sein. Es ist mihr wohl leidt, das 0012er nit mit danzen wirt können, dan ich mein, 0013er wurde ein hoch lob gehabt haben, wan er nuhr aufs 0014wehnigst zue den festen vndt comedien noch keme, 0015dan in der vasten wirt es hie gahr lankweilich 0016vohr ihn sein. Ich erwarte wohl mit vnausschprech- 0017ligen verlangen auf die morgige post, das ich 0018höre, wie es ihme gehet. Es geht vnser ball
168 v
0019übel her, dan vohrgestern der Philipp von Dietrichstein, 0020welcher auch mitt danzt, mit dem roß gefallen 0021vndt sich an einem knie so übel verenkt 0022vndt gekwescht, das ehr wohl vill wochen darmit 0023wirt zue duen haben. Sie können kaum die leütt 0024iest in der eil finden, die es so balt lernen. 0025Ich müeß wohl auch vnterdehnigst vmb 0026verzeiung bitten, das ich so lang schon meine 0027schuldichkeit nit bin nachkommen mit schreiben. 0028Es ist einmahl der fasching schuldich daran 0029geweßen. Vndt haben wihr verwichenen erchtag 0030vndt pfinstag vnser naredei gemacht, dan 0031die könftige woch werden die andere fest 0032gehalten werden. Ich will ihn der vasten alles 0033doppelt widerumb herein bringen. Die 0034könftige post wirt es wohl widerumb 0035hart her gehn, bitt in vohraht vmb gnädige vergebung.
169 r
0036Der Grana ist heündt wekh vndt hatt seine botschaft 0037angetretten. Er hatt bey seiner abschidt audienz 0038große protestationes gemacht, wie er sich wolte 0039ewer Durchlaucht interesse so eifrig angelegen sein laßen, 0040welches man wohl gesehn, das ihm von herzen gangen. 0041Er ist wohl ein erliger vndt capabler man, 0042ich hoffe, er wirt ihr Mayestät guette dienst 0043dort duen vndt ewer Durchlaucht interesse auch wohl 0044menagiren. Hiermit dueh ich mich ewer Durchlaucht 0045vnterdehnig befehlen vndt werde sterben 0046ewer Durchlaucht 0047ganzergebenste trewgehors- 0048amste dochter 0049EMT 0050Prag den 24 februarij 1679800051Ich trage wohl ein mitleiden mitt dem 0052armmen Iörger, das sein sohn so schantlich ist 0053assassinirt worden.