Fernando Joaquín Fajardo de Requeséns y Zúñiga, Marqués de los Vélez, Vizekönig von Neapel